Prezentacja artystyczna ”TE BYT”, w swoich założeniach intencyjnych, jest poświęcona idei wolności, indywidualnej tożsamości, a także pamięci o wszystkich, którzy nie mogą stanowić o swoim personalnym bycie. Jednocześnie stanowi wyraz szczególnego szacunku i myśli o wielowiekowej kulturze Tybetu. Jest  pokazem prac artystycznych wykorzystujących takie aspekty sztuki jak: dźwięk artykułowany na misach tybetańskich (Ryszard Ługowski), dokumenty fotograficzne i wideo zrealizowane w Tybecie (Sławomir Brzoska), oraz rysunek/obraz usypany z piasku w formie mandali (Tomasz Wilmański).

Nie przypadkowo prezentacja ta odbywa się 10 marca, w 54 rocznicę niepodległościowego powstania w Tybecie, obchodzoną na całym tzw. wolnym świecie. W 1959 roku tysiące Tybetańczyków wyszło na ulice Lhasy, stolicy Tybetu, aby protestować przeciwko inwazji i okupacji Chińskiej Republiki Ludowej. Zginęło wówczas ok. 87 tysięcy ludzi. Od tamtej pory do dziś nieprzerwanie trwa brutalna i represyjna polityka rządu chińskiego przeciwko społeczności tybetańskiej, bezpowrotnie niszczącej jej kulturę. Tybetańczycy są narodem unikalnym w skali światowej, ponieważ ich życie jest w całości poświęcone filozofii buddyjskiej, a w wielowiekowej historii, ich tożsamość narodowa przeszła kolosalną zmianę, od etnocentrycznej, wojowniczej, imperialistycznej natury do powszechnie akceptowanej buddyjskiej filozofii ducha, miłości oraz pokoju i poszanowania dla wszystkich żyjących istot. [kurator pokazu: Tomasz Wilmański]

The artistic presentation "TE BYT," in its intentional setting, is dedicated to the concept of freedom, individual identity, and the memory of all those who cannot determine their own personal existence. At the same time, it expresses special respect and reflection on the centuries-old culture of Tibet. It is a display of artistic works utilizing such aspects of art as sound articulated on Tibetan bowls (Ryszard Ługowski), photographic and video documentation shot in Tibet (Sławomir Brzoska), and a drawing/painting made of sand in the form of a mandala (Tomasz Wilmański). It is no coincidence that this presentation takes place on March 10th, the 54th anniversary of the independence uprising in Tibet, celebrated throughout the so-called free world. In 1959, thousands of Tibetans took to the streets of Lhasa, the capital of Tibet, to protest against the invasion and occupation by the People's Republic of China. Approximately 87,000 people died. Since then, the Chinese government has continued its brutal and repressive policies against the Tibetan community, irreversibly destroying its culture. Tibetans are a unique nation in the world because their lives are entirely devoted to Buddhist philosophy. Throughout their centuries-long history, their national identity has undergone a colossal transformation, from an ethnocentric, belligerent, and imperialistic nature to a universally accepted Buddhist philosophy of spirit, love, peace, and respect for all living beings. [Show curator: Tomasz Wilmański]